Á¿ÃD:±ÏÅ«ªº¬G¨Æ

¸g¤å¡G¥X1:1-22¡A2:1-11¡A5:22,23¡A6:1-8

Á¿­û:Rev. Eric Maxwell

     

­º¥ý¯¬¤j®a¥À¿Ë¸`§Ö¼Ö¡A³Ìªñ°Ñ¥[¤@¶µ¥Ñ29¶¡¾Ç®ÕÁp¦XÁ|¿ìªºÀ\·|¡A§Úªº©d¤lBeth°Ñ»P³\¦h®Õ°Ïªº¸q¤uªA°È¡A¦b·|¤¤¨ü¨ìªí´­¡A¦³¬ü¦n¨£ÃÒ¡A§Ú²`¥H¬°ºa¡C

¤µ©M¦U¦ì¤À¨É¸t¸gªº¥DÃD¡A±ÏÅ«ªº¬G¨Æ¡A¦Û±q¤HÃþ©l¯ª¥Ç¸o¼Z¸¨«á(³Ð3)¥þ¥»¸t¸g¤@¤d¦h³¹ªº½g´T³£¦bÁ¿±ÏÅ«³o­ÓÃD¥Ø¡AÁ¿·R§Ú­Ìªº¯«­n±ÏÅ«¥@¤H¡A±q¬x¤ôªº¤è¦à¨È¡A§B©Ô¨u³Q¿ï¥l¡A¥H«á¶®¦U±a»â¥þ®a75¤f°kÁ×Äȯî¨Ó¨ì®J¤Î¡A¥H¦â¦C¦Ê©m¦b®J¤Î©~¦í¦h¦~¡A¥Í¾i²³¦h¡A¨Ï®J¤Îªk¦Ñ¤ý·P¨ì¤£¦w¡A¦h¥[­W«Ý¥£§Ð¨Ã¤U¥O¥H¦â¦C°ü¤H¥Í¤U¨kÀ¦³£­n±þ¤F¡A³£­n¥á¦bªeùبϥL²T¦º¡A¥H¦â¦C¥Á¾D¨ì³o»ò¤jªº­WÃø¯«¨Ó±ÏÅ«¥L­Ì¡C

·í¦~¼¯¦è¥Í¤U¨Ó¡A¼¯¦èªº¥À¿Ë±NÀ¦¨àÂäF¤T­Ó¤ë¡A«á¨Ó¤£¯à¦AÂäF¡A´N¨ú¤F¤@­Ó»Z¯ó½c©Ù¤W¥Ûº£©M¥Ûªo(¨¾¤ô)±N«Ä¤l©ñ¦bùØÀY¡A§â½c¤lÀÁ¦bªeÃ䪺Ī²ý¤¤¡A¤@­Ó§@¥À¿Ëªº¦b´Ý»Åªºªk¥O¤U¡A¤£±o¥Hªº±¡ªp¤U§@¦UºØªº·Ç³Æ¡AµM«á±N½c¤l©ñ¦bªeùØ¥h¡A¥i¯à·Q¨ì©ñ¦bªk¦Ñ¤k¨àªeÃä¬~¾þªº¦a¤è¡A¦n³Qµo²{©Î¥i»X±Ï¡AªGµMªk¦Ñ¤k¨àµo²{À¦«Ä¼¯¦è¡A¼¦±¤¥L¦¬¬°¾i¤l¡A¯«±ÏÅ«¤F¼¯¦è§K©ó¦º¤`¡C

¼¯¦èªø¤j¤£ªÖ³QºÙ¬°ªk¦Ñ¤k¨à¤§¤l¡A¯«ÂǼ¯¦è¨Ó±ÏÅ«¥H¦â¦C¥Á¡A¼¯¦è¹ïªk¦Ñ»¡¡A­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«³o¼Ë»¡¡G®e§Úªº¦Ê©m¥h¨Æ©^§Ú¡Aªk¦Ñ¤£ªÖÅ¥±q¡A¤Ï§ó¦h¥[®`¥H¦â¦C¦Ê©m¡A¼¯¦è¦^¨ì­C©MµØ­±«e¨D§i»¡¡A¥D°Ú¤@ÂI³£¨S¦³¬@±Ï¥L­Ì¡A¤H¦³®É¨Ã¤£©ú¥Õ¯«ªº§@¬°©M®É¶¡ªí¡A¯«­nÂdzo¨ÆÅã¥XÍ¢¬@±Ïªº¥þ­±­p¹º¡C

ÀH«á¯«¦A¦V¼¯¦èÅã²{¡A¾å¿Ù¼¯¦è»¡¡G§Ú¬O­C©MµØ¡AÅý¼¯¦èª¾¹DÅã²{ªº¯«¦æ©_¨Æªº¯«¤£¬O§Oªº¡A¤D¬O¦W¥s­C©MµØªº¯u¯«¡A¯«­n§Ú­Ìª¾¹D¦b±wÃø¤¤±Ï§Ú­Ìªº¬O­C©MµØ¿W¤@¯u¯«¡A¨Æ±¡µo¥Í¤£¬O°¸µM©Î¸I¥©¡A§ó¤£¬O¨ä¥L¯«©ú¤D¬O¤S¯u¤S¬¡­C©MµØ¯«¬I¦æ±ÏÅ«¡A¯«¦b®J¤Î¦a¥Î¤F¤Q­Ó¨aÃø³B»@®J¤Î¡A±ÏÅ«¥H¦â¦C¡A³o¤Q¨a¥]¬A¤ôÅܦ大¨a¡Aµì¨a¡Aªë¨a¡AÃǨa¡A¯b¬Ì¨a¡A½H¨a¡A¹r¨a¡A½À¨a¡A¶Â·t¤§¨a³Ì«á·Àªø¤l¤§¨a¡A¤@¤è­±³o«ü¥X¯«¹ï¸o´c¬O­n¦D»@ªº¡A¤@¤è­±¹wªí·s¬ù­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«ºÖ­µ¡A¦b²Ä¤Q¨aÁ{¨ì¤§«e¡A¯«§h©J¥H¦â¦C¦Ê©m­n¹w³ÆµL´Ý¯e¤@·³ªº¤½¦Ï¯Ì¡A­n¯d¨ì¥¿¤ë14¤é¶À©ü®É­Ô§â¦Ï¯Ì®_¤F¡A¨úÂI¦å¶î¦b¦Y¦Ï¯Ìªº©Ð«Î¥ª¥kªºªù®Ø©Mªù·°¤W¡A¦p¦¹·í·À©Rªº¤Ñ¨Ï¨µ¦æ®J¤Î¥þ¦a®É¡A¤@¨£³o¦å´N¶V¹L³o®a¡A±o¨ì«O¥þ¡A±o¨ì±ÏÅ«¡A³Ì«áªk¦Ñ²×©óÅý¥H¦â¦C¦Ê©mÂ÷¶}¬°¥£¤§¦a¡A¥X®J¤Î¤F¡A±oÄÀ©ñ¡A±o¦Û¥Ñ¡A±o±ÏÅ«¤F¡A³o¬G¨Æ¤¤¯Ì¦Ïªº¦å©Ò¹wªíªº¤D¬O·s¬ù­C¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å±Ë©R¡A¥s¤@¤Á«H¾a­C¿q¬O±Ï¥D¡A¬Û«HÍ¢ªºÅ«¸o¥N¦ººÖ­µªº¤H³£¥i¥H±o±ÏÅ«¡C

¤µ¤Ñ¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¥@¤H³£¥Ç¤F¸o(¥]¬A§A©M§Ú)Á«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£(ù3:23)¦P®É¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡A°ß¦³¯«ªº®¦½ç¦b§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þùؤD¬O¥Ã¥Í(ù6:23)¡A¦³³\¦h¤H¦]«H­C¿q±o±Ï±o¥Ã¥Í¤F¡A§AÄ@§_¨Ó¨ì¥D­C¿q­±«e¨DÍ¢³j§K§Aªº¸o¡A±µ¨ü­C¿q±ÏÅ«ºÖ­µ¡A¨É¨ü³j¸oªº¥­¦w©M¥Ã¥ÍªººÖ¥÷¡C